[110214]永生圭鐘 - 圭鐘&永生，和5地的1萬5千名FANS見面

翻譯：redcat111
轉載於：金圭鐘中文網 www.kimkyujong.com.cn
新聞出處：NAVER NEWS
若有照片以全部重新上傳 (嚴格禁止盜連 / 禁止二次加工)
轉載請註明♥LWBTF許永生國際後援會♥ http://youngsaenglwbtf.forumotion.com/forum

圭鐘&永生，和5地的1萬5千名FANS見面

殺人微笑&魅力舞蹈，環抱亞洲

處理=金星韓記者wing@sphk.co.kr
照片=B2M娛樂

SS501金圭鐘和許永生決心在亞洲FANS面前做新的出發。

兩個人以去年12月4日在首爾祥明大學溪堂HALL召開的<圭鐘&永生Story in 首爾>為開端，輾轉整個亞洲地區和FANS見面。 12月在泰國度過新年，1月在香港和日本與FANS製造回憶，3日以菲律賓FANMEETING為收尾，與5個地方的1萬5,000多FANS相見。

此次FANMEETING是在新所屬社第一次展開的活動。 時隔1年的正式舞台，兩個人無法掩蓋愉快的表情。 對滿座的亞洲各地FANS的感激之心，以及站上懷念的舞台的心跳等，都偷偷浮現在了臉上。 各地獨特的應援方式與溫暖地接待，給兩人留下了無法磨滅的回憶。

因金圭鐘和許永生的魅力滿滿，體育韓國前往了亞洲各地的FANMEETING現場。


# 詢問到哪兒結束？



去年12月10日在泰國曼谷召開了兩人的FANMEETING。 等待著這些的不僅僅是FANS。 關注SS501成員們近況的當地記者們的採訪也相當熱烈。 除了正式記者會，在住所也排起了記者會的隊伍。
================================================== ====
# 魅力舞蹈永生



許永生應FANS的要求即興發揮了'魅力'舞蹈。 從浮現的可愛微笑到搖動身體的樣子，令FANS發出了近乎哀鳴的歡呼。

=================================================
# 圭鐘的殺人微笑




淡淡微笑的富有魅力的金圭鐘。 面對好久不見的FANS，他的笑容不曾斷絕。 靜靜地望了一會兒觀眾席，浸透思念的滿足微笑便蔓延了嘴角。

================================================== ======
# 料理對決！ 勝者是？





以首爾為首，兩個人的料理對決也延續到了泰國。 心似平靜手卻遲疑的金圭鐘的樣子，和望著這個的許永生的表情，還有看著這些的FANS可憐的眼神交錯，看得人們逗笑不已。

=============================================
# 感性爆發！

今年1月8日的香港對兩人來說，FANS的熱度也絲毫未減。 兩人分別以<我愛你，對不起>和<Never Let You Go>的熱唱回應FANS的歡呼。 毫不褪色的舞颱風範與深深的感性，令觀眾席不時發出感嘆聲。





===============================
#6熱情爆發！





兩人的舞蹈對決也熱火朝天。 許永生以Rain的<抓住你的歌>，金圭鐘以<Wuss up>掀起了公演場的高潮。 /體育韓國